Michael Groden
"James Joyce's Ulysses in Hypermedia": Problems of Annotation

Works Cited

Bachelard, Gaston. The Poetics of Space. 1958. Translated by Maria Jolas. New York: Orion Press, 1964.

Barney, Stephen A., editor. Annotations and Its Texts. New York: Oxford University Press, 1991.

Battestin, Martin C. "A Rationale of Literary Annotation: The Example of Fielding's Novels." Studies in Bibliography 34 (1981): 1-22. Reprinted online at <http://etext.lib.virginia.edu/bsuva/sb/>. Accessed April 12, 2001.

Beehler, Rodger. "In Editing a Good Novel, the Best Footnote Is0" Chronicle of Higher Education, March 9, 2001, pp. B14-B15.

Blom, Andrew H. Message posted to J-Joyce Internet discussion list, November 29, 1998. Available at <http://publish.uwo.ca/~mgroden/annocond.html> Accessed April 17, 2001.

Coe, Jonathan. The House of Sleep. 1997. Reprinted New York: Vintage, 1999, esp. Chapter 15, pp. 263-76.

Cosgrove, Peter W. "Undermining the Text: Edward Gibbon, Alexander Pope, and the Anti-Authenticating Footnote." In Barney, pp. 130-51.

Derrida, Jacques. "This Is Not an Oral Footnote." In Barney, pp. 192-205.

Ellmann, Richard. Preface to James Joyce. Ulysses. Edited by Hans Walter Gabler with Wolfhard Steppe and Claus Melchior. New York: Vintage, 1986, 1993, ix-xiv. Quote on p. xiv.

Genette, Gérard. Paratexts: Thresholds of Interpretation. 1987. Translated by Jane E. Lewin. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.

Gifford, Don F. , with Robert J. Seidman. "Ulysses" Annotated: Notes for James Joyce's "Ulysses." Revised and expanded edition. Berkeley: University of California Press, 1988.

Grafton, Anthony. The Footnote: A Curious History. Cambridge: Harvard University Press, 1997.

Hanna, Ralph III. "Annotation as Social Practice." In Barney, pp. 178-84.

Hindley, Diana and Geoffrey. Advertising in Victorian England 1837-1901. London: Wayland, 1972.

Johnson, Jeri, editor. Ulysses: The 1922 Text, by James Joyce. London: Oxford University Press, 1993.

Joyce, James. Ulysses. 1922. Edited by Hans Walter Gabler with Wolfhard Steppe and Claus Melchior. New York: Vintage, 1986, 1993.

Kiberd, Declan, introduction and notes. Ulysses, by James Joyce. Annotated Student's Edition. London: Penguin, 1992.

Landow, George P. Hypertext 2.0. Revised edition of Hypertext: The Convergence of Contemporary Critical Theory and Technology. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1997.

Lavagnino, John. "Pale Fire and the Reader of Scholarly Commentary." Chapter 3 of "Nabokov's Realism." PhD dissertation, Brandeis University, May 1998, pp. 75-106.

Lawler, Traugott. "Medieval Annotation: The Example of the Commentaries on Walter Map's Dissuasio Valerii." In Barney, pp. 94-107.

Lesley, Cole. Remembered Laughter: The Life of Noel Coward. New York: Alfred A. Knopf, 1977.

Nabokov, Vladimir. Pale Fire. 1962. Reprinted New York: Vintage, 1989.

Petras, Kathryn, and Ross Petras, editors. Very Bad Poetry. New York: Vintage, 1997.

Sorrentino, Gilbert. Mulligan Stew. 1979. Reprinted Normal, IL: Dalkey Archive Press, 1996.

Thornton, Weldon. Allusions in "Ulysses": An Annotated List. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1968.

White, Patricia S. "Black and White and Read All Over: A Meditation on Footnotes." Text 5 (1991): 81-90.

Yeats, W.B. "The Scholars." In The Poems. Second edition. The Collected Works of W.B. Yeats. Volume 1. Edited by Richard J. Finneran. New York: Scribner, 1997, p. 141.


Sections
Title Screen
Introduction
The Hypermedia Project
A Passage from Ulysses
Questions Regarding Annotations
Eight Possible Presentations
Works Cited