Camas de Siembra

Preparado por Bob Polomski, Extensionista en Horticultura Consumista, y Debbie Shaughnessy, HGIC Especialista en Horticultura, Universidad de Clemson. Nuevo 03/99. Traducido al español por Axel Acevedo Morales, Estudiante, Universidad de Clemson, 10/16.

HGIC 1257S

Printer Friendly Version (PDF)

Si usted quiere construir un huerto e su terreno, pero su terreno tiene muchas inclinaciones o un mal drenaje, usted puede solucionar ese problema al levantar camas de cultivo. Usted puede construir una cama de cultivo permanente usando traviesas, bloques de concreto o algún otro material disponible en el mercado. Debe rellenar el área con una mezcla de un buen “topsoil” y composta. Las camas angostas (acerca de 3 a 4 pies de ancho) le permiten al jardinero alcanzar el centro de la cama sin necesidad de pararse dentro de la cama. Un dato importante sobre las camas de cultivo es que tienden a calentarse mucho más rápido durante la primavera, así que la época de siembre comienza más temprano. Las camas de cultivo son mucho más fáciles de cuidar, ya que solo se necesita desyerbar, irrigar y cubrir con cobertores el área de producción. Las camas de cultivo o siembra les ayudan a salvar espacio, previene la compactación del suelo y produce vegetales de mejor calidad.

Planificación

Las camas de cultivo deben ser planificadas con mucho cuidado. Primero, debes colocar la cama en un lugar con buen drenaje que reciba un mínimo de seis horas de luz solar por día, preferiblemente cerca de una fuente de agua. Las camas pueden tener el largo que desees, pero debe ser lo suficientemente ancho como para permitirte alcanzar el centro de ambos lados. Nunca debes caminar sobre la cama de cultivo, una vez estén construidas. La siembra y cosecha se debe hacer desde el camino entre medio de las camas. Los caminos deben ser de 1 a 2 pies de ancho. Cuando obtengas todas las dimensiones, debes marcar el jardín con estacas y cuerdas.

Preparación de la Cama

Trabaje las camas lo más profundo posible. Si el suelo esta compactado, espere a que este seco para romperlo en pequeños pedazos. Incorpora una capa de 2 a 3 pulgadas de material orgánico como: composta, corteza triturada, hojas y abonos. Si añades fuentes adicionales de nitrógeno va a ayudar a romper la materia orgánica.  Una prueba de suelos te va a indicar si los nutrientes son necesario.

Organización de las Camas

Dale forma a la cama utilizando una pala o rastrillo. Con la pala perfora el suelo del área de caminar a una profundidad de seis pulgadas. Añade el suelo excavado en el tope de la cama. La cama de cultivo terminada debe estar de 4 a 12 pulgadas sobre el suelo. Puede ser en forma de montículo o cerrada. Si la haces en forma de montículo, debes moldear los lados del montículo con un rastrillo hasta  crear un ángulo de 45 grados en los lados. Rastrilla el tope de la cama para que este plano. Si la cama es cerrada, usa madera resistente a insectos y pudrición como: “cypress”, “redwood” o “cedar”, para construir la verja. Una vez la cama este cerrada o cercada, rastrilla el tope hasta que este plano. Añade serrín o corteza a los caminos que están entremedio de las camas para mejorar el área de caminar.


Siembra y Mantenimiento

Siembre los vegetales en bloques envés de en filas. Intercala los cultivos que maduran en diferentes tiempos. Siembre sucesivamente las plantas de la misma variedad para que tengas que cosecharla en diferentes tiempos por un periodo largo. Fertiliza y riega agua según sea necesario. Las camas alzadas tienden a secarse más rápido que las camas planas, y van a requerir de más riego durante los periodos de sequía. Coloca estacas en las esquinas de la cama para prevenir que la manguera se arrastre por las plantas. La materia orgánica está constantemente en descomposición, así que debes substituir la composta regularmente. Cubre la cama con 2 pulgadas de hojas, composta u otras coberturas como trébol encarnado o habas en cada otoño o a principio de la primavera.  Use las coberturas en la primavera, y vuelva a sembrar el próximo ano.
Extractado del manual “ South Carolina Master Gardener Training Manual”, EC 678.

Page maintained by: Home & Garden Information Center


This information is supplied with the understanding that no discrimination is intended and no endorsement of brand names or registered trademarks by the Clemson University Cooperative Extension Service is implied, nor is any discrimination intended by the exclusion of products or manufacturers not named. All recommendations are for South Carolina conditions and may not apply to other areas. Use pesticides only according to the directions on the label. All recommendations for pesticide use are for South Carolina only and were legal at the time of publication, but the status of registration and use patterns are subject to change by action of state and federal regulatory agencies. Follow all directions, precautions and restrictions that are listed.