Decaída del Árbol en el Paisaje

Preparado por Joey Williamson, HGIC Agente Extensionista en Horticultura, Universidad de Clemson, 02/13. Traducido al español por Axel Acevedo Morales, Estudiante Graduado, Universidad de Clemson, 09/16.

HGIC 1030S

Printer Friendly Version (PDF)

La decaída del árbol en el paisaje se puede deber a una combinación de varios factores abióticos, ambientales y químicos que lentamente matan el árbol. A veces al aplicarle stress incrementa la decaída. Los arboles estresados son más susceptibles a ser atacados y sucumbidos por insectos y enfermedades. Muchas especies de árboles expresan más su decaída, “oak”, ‘maple” y “sycamore”. Sin embargo, esto puede ocurrirle a cualquier árbol, y puede durar de meses a años. Así que la decaída no necesariamente es a causa de una cosa o factor asesina de árboles, la decaída puede ser una respuesta a varios factores estresantes como los listados abajo. 

Large red maple with restricted root system showing a thin canopy, a later symptom of tree decline.
Un “maple” rojo con las raíces restringidas demostrando una copa delgada, un síntoma de decaída.
Joey Williamson ©2012 HGIC, Universidad de Clemson.

Algunos síntomas tempranos de la decaída del árbol lo son la coloración de otoño, desarrollo de hojas al final de la primavera, reducción de ramas y troncos, hojas quemadas y una caída de hojas prematura. Síntomas tardíos de la decaída del árbol lo son la muerte regresiva de extremidades y ramas grandes, rebrote del tronco, follaje pequeño y de color verde claro, follaje liviano sobre la copa completa.

Factores a Considerar al Plantar o Sembrar

1) Lugar incorrecto para el árbol

  • muy poca o mucha luz solar para el árbol  
  • lugar de siembra muy pequeño
  • especie de árbol no resistente al frio promedio de su estado

2) Siembra incorrecta del árbol

  • sembrado muy profundo
  • no se le removió la arpillera al sembrarse
  • anillado de raíz

Factores Relacionados al Mantenimiento

3) Fertilización y pH del suelo inapropiado

  • pH del suelo alto o suelo bien acido
  • nutrientes o salinidad del suelo en exceso
  • uso de fertilizantes de liberación rápida o fertilizantes salados  
  • deficiencia de nutrientes

4) Irrigación incorrecta

  • muy frecuente, demasiado superficial, o riego en exceso
  • un sistema de irrigación roto el cual causa saturación en el suelo
  • uso de acuíferos con altas concentraciones de sales

5) Poda incorrecta

  • desmochado del árbol
  • no podar las ramas muertas dejando que la putrefacción llegue al tronco

6) Problemas al acolchonar

  • falta de acolchonado para sombrear el suelo y conservar la humedad
  • acolchonado excesivo- reduce el flujo de aire en el suelo
  • amontonar el acolchonado a un costado del tronco puede causar daño al tronco

7) Daños físicos al tronco

  • Impactos con la podadora o animales comedores de malezas

Factores Ambientales

8) Cambios en el clima

  • cambios bruscos de temperatura, en especial cuando cambia rápidamente de caliente a frio
  • veranos extremadamente calientes
  • nevadas tardías

9) Grietas y pérdida de corteza en el lado Suroeste del árbol, el cual calienta demasiado la corteza

  • causada por temperaturas frías acoplado con el sol de invierno en el lado Suroeste del árbol, calentando excesivamente la corteza

10) Sequias naturales y/o competencia por agua

  • competencia con la grama cercana

Large oak with a thin canopy resulting from root damage due to soil compaction and drought injury.
Un roble “Oak” grande con una copa delgada resultado del daño en las raíces por la compactación del suelo y daño por la sequía.
Joey Williamson ©2012 HGIC, Universidad de Clemson

Problemas del Suelo

11) Disturbios en el Suelo

  • cambios en la nivelación
  • excavación de zanjas para servicios públicos
  • excavación para muros, aceras o zapatas o fundación de la casa
  • cualquier cosa cercana que corte las raíces, como la poda del césped cercano al tronco del árbol

12) Compactación del Suelo

  • guiar o estacionarse sobre la zona de raíces
  • áreas donde la lluvia no penetra el suelo arcilloso y se escurre por las pendientes del suelo

Heridas químicas

13) Herbicidas para hojas ancha u otros químicos sobre la zona de raíces  

  • herbicidas “3-way”, triclopyr, atrazine, etc. afectan las raíces
  • detergentes de aceras y detergentes usados para las máquinas de limpieza de presión
  • mala aplicación de glifosato (Roundup) hacia el tronco

14) Contaminación del aire

  • en especial ozono

Daño por Enfermedades, Plagas, y Animales

15) Enfermedades

  • manchas foliares, tizón de la hoja y rama, oídio, roya, quemaduras de la hoja
  • pudrición del tronco, marchitez
  • cancros del tronco y rama
  • pudrición de la raíz

16) Plagas insectos

  • barrenadores del tronco y ramas
  • queresas en el follaje, ramas y tronco
  • minadores de la hoja

17) Daño por animales

  • campañoles, venados, castores, carpinteros y ardillas

Para más información acerca de cómo plantar árboles, mantenimiento, enfermedades y plagas, favor de acceder los siguientes enlaces:

Page maintained by: Home & Garden Information Center


This information is supplied with the understanding that no discrimination is intended and no endorsement of brand names or registered trademarks by the Clemson University Cooperative Extension Service is implied, nor is any discrimination intended by the exclusion of products or manufacturers not named. All recommendations are for South Carolina conditions and may not apply to other areas. Use pesticides only according to the directions on the label. All recommendations for pesticide use are for South Carolina only and were legal at the time of publication, but the status of registration and use patterns are subject to change by action of state and federal regulatory agencies. Follow all directions, precautions and restrictions that are listed.